View the web broadcast for En Sintonía con el Concejo May 16, 2025: click here.
The Germantown Town Center project is featured at approximately 21:00 – 42:00. Thank you very much to Host/Producer Marcela Rodriguez Villagran for this opportunity to share information about this important economic development project.
Press Releases for this episode of En Sintonía con el Concejo (en espanol abajo):
Montgomery County Public Libraries’ Summer Reading Challenge will be the Focus on “En Sintonía con el Concejo” Friday at 2 p.m. on Radio America
For Immediate Release: Thursday, May 15, 2025
The Germantown Town Center: Your Voice Shapes Our Community initiative will also be a topic of discussion
The featured guests on this week’s En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery (In Tune with the Montgomery County Council) will include Febe Huezo, outreach services specialist for Montgomery County Public Libraries (MCPL); Paula Ross, president and CEO at the Gaithersburg-Germantown Chamber of Commerce; Lucia Lumbreras, communications manager at the Gaithersburg-Germantown Chamber of Commerce; and Joana Clonkin, Rapid Transit System Development manager at The Montgomery County Department of Transportation (MCDOT). The show will air on Friday, May 16 at 2 p.m. on Radio America (WILC 900AM) and is streamed on Apple Podcasts, Spotify and Amazon Music.
This week’s edition of En Sintonía features an interview with Montgomery County Public Libraries’ (MCPL) to highlight the annual Summer Reading Challenge, launching on Saturday, June 14. This year’s theme, “Color Our World,” invites children, teens, and adults to explore books, music, theater, and art as a way to express creativity and imagination. The program runs through Sunday, Aug. 31, offering enriching activities for all ages.
“Color Our World” highlights the power of the arts and storytelling to inspire and transform. With dynamic programs and strong community partnerships, the 2025 Summer Reading Challenge is more than just about books—it’s a countywide celebration of culture, creativity, and connection.
Early registration begins Thursday, May 15, both online and at all MCPL branches.
The second segment will spotlight the Gaithersburg-Germantown Chamber of Commerce, spotlighting the “Germantown Town Center: Your Voice Shapes Our Community” initiative. Ms. Ross, president and CEO of the chamber, will share insights into the visioning process for the Germantown Town Center—a vital hub where residents, businesses, and visitors come together to celebrate what makes Germantown a uniquely vibrant community.
Looking ahead, the Gaithersburg-Germantown Chamber of Commerce aims to ensure that the Town Center reflects the needs, aspirations, and values of all who call Germantown home. In 2024, the County awarded the chamber a grant to explore the feasibility of establishing either a Business Improvement District (BID) or an Urban District (UD) in the Germantown Town Center.
With this funding, GGCC is tasked with:
- Collaborating with local businesses to identify services that would support a thriving business environment;
- Engaging with businesses and community stakeholders to gather input on the community’s vision for the Town Center;
- Partnering with County government to define geographic boundaries and evaluate potential funding models for the area.
The radio show will conclude with an interview with MCDOT highlighting the exciting announcement of a new partnership between Montgomery County and Howard County to expand the US 29 Flash Bus Rapid Transit (BRT) service into Howard County by 2026.
The project builds on Montgomery County’s first BRT corridor, known as Flash, and will extend the line north to include four proposed stops in Howard County. Once completed, this will mark the introduction of BRT service in Howard County, offering high-frequency transit that connects riders to major employment and activity centers across both counties.
The expanded service will improve regional accessibility and provide key connections to Metrorail, MARC train, and the future Purple Line.
The Montgomery County Council and Radio America have entered a partnership that provides the Latino community with key information on issues and programs. The partnership also provides a forum for residents to express their views and ask questions. The partnership includes the weekly one-hour show each Friday on the Washington metropolitan area’s most popular Spanish language station.
Each week, the show features host Marcela Rodriguez, Council program manager and public information officer, and guests talking about important issues before the Council and provides information about programs offered by the County to help residents.
# # #
Release ID: 25-174
Media Contact: Marcela Rodriguez 240-777-7808
El Reto de Lectura de Verano de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery será el Enfoque “En Sintonía con el Concejo” el Viernes a las 2 p.m. por Radio América
For Immediate Release: Thursday, May 15, 2025
La iniciativa Germantown Town Center: Tu Voz Da Forma a Nuestra Comunidad también será un tema de discusión
Los invitados del programa de esta semana En Sintonía con el Concejo del Condado de Montgomery serán Febe Huezo, especialista en alcance comunitario de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery (MCPL); Paula Ross, presidenta y directora ejecutiva de la Cámara de Comercio de Gaithersburg-Germantown; Lucia Lumbreras, gerente de comunicaciones de la Cámara de Comercio de Gaithersburg-Germantown; y Joana Clonkin, gerente del desarrollo del Sistema de Tránsito Rápido en el Departamento de Transporte del Condado de Montgomery (MCDOT). El programa será transmitido por las ondas radiales el viernes, 16 de mayo a las 2 p.m. en Radio América (WILC 900 AM) y por Apple Podcasts, Spotify y Amazon Music.
La edición de esta semana de En Sintonía destacará el Desafío Anual de Lectura de Verano de las Bibliotecas Públicas del Condado de Montgomery (MCPL), que comenzará el sábado, 14 de junio. Este año, el tema “Colorea Nuestro Mundo” invita a niños, adolescentes y adultos a explorar libros, música, teatro y arte como formas de expresión creativa e imaginación. El programa se extenderá hasta el domingo, 31 de agosto, ofreciendo actividades enriquecedoras para todas las edades.
“Colorea Nuestro Mundo” resalta el poder transformador de las artes y la narración de historias. Con una programación dinámica y sólidas alianzas comunitarias, el Desafío de Lectura de verano 2025 es más que una iniciativa de lectura: es una celebración a nivel del condado de la cultura, la creatividad y la conexión.
La inscripción anticipada comienza el jueves, 15 de mayo, tanto en línea como en todas las sucursales de MCPL.
El segundo segmento concluirá con una entrevista con la Cámara de Comercio de Gaithersburg-Germantown, destacando la iniciativa “Germantown Town Center: Tu Voz Da Forma a Nuestra Comunidad”. La Sra. Ross, presidenta y directora ejecutiva de la cámara, compartirá detalles sobre el proceso de visión para el Germantown Town Center, un centro vital donde residentes, negocios y visitantes se reúnen para celebrar lo que hace de Germantown una comunidad única y vibrante.
De cara al futuro, la Cámara de Comercio de Gaithersburg-Germantown busca asegurar que el Town Center refleje las necesidades, aspiraciones y valores de todas las personas que consideran a Germantown su hogar. En el 2024, el Condado otorgó a la Cámara de Comercio una subvención para explorar la viabilidad de establecer un Distrito de Mejoramiento Comercial (BID, por sus siglas en inglés) o un Distrito Urbano (UD) en el Germantown Town Center.
Con estos fondos, la cámara tiene la responsabilidad de:
- Colaborar con los negocios locales para identificar servicios que apoyen un entorno empresarial próspero;
- Involucrar a negocios para conocer la visión de la comunidad sobre el futuro del Town Center;
- Trabajar en conjunto con el gobierno del Condado para definir los límites geográficos y evaluar posibles modelos de financiamiento para la zona.
El programa de radio concluirá destacando al Departamento de Transportación del Condado de Montgomery y el anuncio realizado por el Ejecutivo del Condado de Montgomery Marc Elrich y el Ejecutivo del Condado de Howard Calvin Ball sobre una nueva asociación para expandir el servicio de autobuses rápidos (BRT, por sus siglas en inglés) Flash de la Ruta 29 hacia el Condado de Howard para el año 2026.
El proyecto se basa en el primer corredor BRT del Condado de Montgomery, conocido como Flash, y extenderá la línea hacia el norte para incluir cuatro paradas propuestas en el Condado de Howard. Una vez completado, esto marcará la introducción del servicio BRT en el Condado de Howard, ofreciendo un transporte de alta frecuencia que conectará a los pasajeros con los principales centros de empleo y actividad en ambos condados.
La expansión del servicio mejorará la accesibilidad regional y proporcionará conexiones clave con Metrorail, el tren MARC y la futura Línea Púrpura.
El Concejo del Condado de Montgomery y Radio América se han asociado para proporcionar a la comunidad latina información clave sobre temas que les conciernen. Esta colaboración ha dado fruto a un programa semanal de una hora todos los viernes, denominado “En Sintonía con el Concejo” donde los residentes pueden expresar sus opiniones y hacer preguntas, por medio de la estación de habla hispana más popular del área metropolitana de Washington, D.C.
En este programa semanal, nuestra presentadora Marcela Rodríguez discutirá asuntos de interés para la comunidad latina del Condado de Montgomery, y se proporcionará la información sobre los recursos disponibles. Al igual, que la fomentación de la seguridad de los radioescuchas.
# # #
Release ID: 25-175
Media Contact: Marcela Rodriguez 240-777-7808